เกาะ ๑๑๕
၁၁၅ ကျွန်း
2016-11-14 17:10
2016-11-14 17:11
2016-11-14 17:11
Finally the captain slows down the boat to our first destination today at 115 island. There is no mooring buoy here, so the crew has to choose the proper spot for anchoring.
กัปตันค่อยๆ ชลอเรือเพื่อจอดที่จุดหมายปลายทางวันแรกของเรา..เกาะ ๑๑๕ บริเวณนี้ไม่มีทุ่นจอดเรือ ลูกเรือจึงต้องเลือกตำแหน่งทอดสมออย่างระมัดระวัง
2016-11-14 17:15
2016-11-14 17:22
การทอดสมอทำให้ตัวเราหยุดนิ่ง แต่ไม่ใช่ความคิดและจินตนาการ
ความไม่แน่นอน คือสิ่งแน่นอน
2016-11-14 17:14
2016-11-14 17:15
2016-11-14 17:22
The anchored boat still floats and keeps moving around.
The anchor can make our body stop, but not our thought and imagination.
Uncertainty is the only certainty there is.
เรือทอดสมอนิ่งแล้ว แต่ลำเรือยังลอยเคว้ง หมุนวนตลอดเวลา
The anchor can make our body stop, but not our thought and imagination.
Uncertainty is the only certainty there is.
เรือทอดสมอนิ่งแล้ว แต่ลำเรือยังลอยเคว้ง หมุนวนตลอดเวลา
การทอดสมอทำให้ตัวเราหยุดนิ่ง แต่ไม่ใช่ความคิดและจินตนาการ
ความไม่แน่นอน คือสิ่งแน่นอน
No comments:
Post a Comment