Reflection สะท้อน

115 Island
เกาะ ๑๑๕
၁၁၅ ကျွန်း

2016-11-14  17:09

2016-11-14  17:12

2016-11-14  17:16

While the sky above is full of light and color. The water below is not the less or may be even more with its quivering surface. When it is calm, the reflection is straightforward. But when it is wavy, the reflection is looked deviously different.

ขณะที่ท้องฟ้าเบื้องบนกำลังจัดเต็มทั้งแสงและสี ผืนน้ำเบื้องล่างก็ดูไม่ยิ่งหย่อนไปกว่ากัน หรืออาจจะมากกว่าเสียด้วยซ้ำ เพราะพื้นผิวพริ้วไหวแปรเปลี่ยนตลอดเวลา บางขณะที่ราบเรียบ ก็สะท้อนภาพผืนฟ้าอย่างตรงไปตรงมา บางขณะที่เต็มไปด้วยระลอกคลื่น ภาพสะท้อนกลับแตกต่างหลอกตา

2016-11-14  17:23

2016-11-14  17:33

Reflections imply the condition of the reflective surface more than the reflected object.
Our reflections reveal ourself more than the reflected.

ภาพสะท้อน บ่งบอกสภาพของพื้นผิวที่สะท้อน มากกว่าสิ่งที่กำลังถูกสะท้อน
การสะท้อนความของเรา บอกว่าเราเป็นอย่างไร มากกว่าสิ่งที่เราสะท้อน