Night of the Farewell คืนอำลา

Thay Yae Island
เกาะเตเย
သေရည်ကျွန်း

2016-11-17  17:20

Then the last night comes so quick,
as the quote 'time flies when you're having fun'.

เร็วจัง เผลอแป๊บเดียว ก็มาถึงคืนสุดท้ายแล้ว
อย่างที่พูดกัน เวลาเรากำลังสนุก เวลาชอบแกล้งผ่านไปอย่างเร็ว

2016-11-17  17:37

After the bonfire party on the beach, I go to bed quite early, no chat with others like the nights before. But in my mind, I seem to go back and talk with everyone, the tourists and the crew, also with myself. 

หลังงานเลี้ยงบนหาด ผมก็เข้านอนเร็ว ไม่ได้คุยกับใครอีกแบบคืนก่อนๆ แต่ในความคิด เหมือนค่อยๆ กลับไปนั่งคุยกับคนที่เพิ่งรู้จัก ทั้งนักท่องเที่ยวและลูกเรือทีละคน รวมทั้งกับตนเอง

2016-11-17  17:22

2016-11-18  06:13

One of my long-loss-now-found friend, a thinker and a dreamer who enjoy every moment around ..falling leaves.. footprints on the sand...

สหายคนหนึ่งที่ไม่เจอกันเสียนาน คนช่างคิดช่างฝัน สนใจทุกรายละเอียดของสิ่งรอบตัว ..ใบไม้ร่วง รอยเท้าบนผืนทราย ..

2016-11-17  14:22

2016-11-18  06:13

Greeting and saying goodbye, farewell to meet again my friend.

พบเพื่อจาก พรากเพื่อพบกันใหม่นะเพื่อน