Safe Zone เขตปลอดภัย

Thay Yae Island
เกาะเตเย
သေရည်ကျွန်း

2016-11-18  09:15

It simply makes me smile to see these schools of small fishes leave a big gap between them and an old fish-trap, ...their safe zone.

ผมได้แต่อมยิ้ม เมื่อเห็นฝูงปลาตัวน้อยพวกนี้เว้นช่องว่างห่างจากลอบเก่าๆ นั้นตั้งช่วงตัว ...เขตปลอดภัยของพวกมัน

2016-11-18  09:15

We all have our own safe zone, feeling familiar and comfortable with it.
But to move outside that zone that really gives us an opportunity to learn and grow up.

เราทุกคนมีพื้นที่ปลอดภัยของตนเอง คุ้นเคยและสบายใจกับมัน
แต่การออกนอกพื้นที่นั้นต่างหาก ที่ทำให้เราได้เรียนรู้ และเติบโต