2017-05-18

Emerald River แม่น้ำมรกต

Lampi Island (Kyunn Tann Shey) 
เกาะลาง์ปิ (จูง์ตาง์เช)
လန်ပိကျွန်း (ကျွန်းတန်းရှည်) 

This river is one of the two main rivers which are both on the island's west coast where the best preserved mangrove forests can be visited. The north one is called 'crocodile river', this one in the south is called 'tourist river'.

No need to question, why we choose this one for kayaking.

แม่น้ำสายนี้ เป็นหนึ่งในสองแม่น้ำสายหลักซึ่งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของเกาะทั้งคู่ ที่สามารถพายเรือเข้าไปชมป่าโกงกางที่สมบูรณ์ที่สุดได้ สายที่อยู่ทางทิศเหนือมีชื่อว่าแม่น้ำจระเข้ ส่วนสายนี้ที่อยู่ทางใต้ถูกเรียกว่า แม่น้ำนักท่องเที่ยว

ไม่ต้องถามให้เสียเวลาว่า ทำไมถึงเลือกมาพายเรือคายัคกันที่สายนี้ นะครับ





2016-11-16  10:21




2016-11-16  10:22


2016-11-16  10:28




2016-11-16  10:30




2016-11-16  10:31




2016-11-16  10:35

Looking at the color of water, I'd like to call her Emerald River.

แต่เห็นสีของน้ำแล้ว อยากเรียกเธอว่า แม่น้ำมรกต มากกว่า

No comments:

Post a Comment