2017-06-01

Adapt ปรับตัว

Lampi Island (Kyunn Tann Shey) 
เกาะลาง์ปิ (จูง์ตาง์เช)
လန်ပိကျွန်း (ကျွန်းတန်းရှည်) 

It is not the most intellectual of the species that survives; it is not the strongest that survives; but the species that survives is the one that is able best to adapt and adjust to the changing environment in which it finds itself. 

                                         Leon C. Megginson, 1963
                                         according to Charles Darwin’s Origin of Species 


ไม่ใช่สายพันธ์ุที่ฉลาดที่สุด แข็งแรงที่สุด แต่เป็นสายพันธ์ุที่รู้จักปรับตัว ปรับตามสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงไปได้ดีที่สุด ที่จะเป็นผู้อยู่รอด 

                                         ลีออง ซี เม็กกินสัน, ๒๕๐๖
                                         กล่าวถึงหนังสือ กำเนิดสายพันธ์ุ ของ ชาร์ลส ดาร์วิน


2016-11-16  10:43



2016-11-16  10:48



2016-11-16  10:50







2016-11-16  10:51

How to survive in such an unpredictably changing environment; variable salinities from alternately mixed fresh and sea water, furious storms and waves, low oxygen and unsteady muddy ground?

จะอยู่รอดได้อย่างไรในสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงพลิกผันตลอดเวลา ความเค็มที่แตกต่างกันจากน้ำจืดผสมน้ำทะเลในแต่ละช่วง คลื่นลมพายุที่บ้าคลั่ง พื้นโคลนที่ไม่มั่นคงและออกซิเจนต่ำ



2016-11-16  10:54


2016-11-16  10:55


2016-11-16  11:19



2016-11-16  11:20

The answer is an excellent root system, each species has its own design; prop roots of Rhizophora, cable or pencil roots of Avicennia, or knee roots of Bruguiera.

คำตอบ คือ ระบบรากที่เป็นเลิศ  แต่ละสายพันธ์ุจะออกแบบระบบรากต่างกันไป เช่น รากพยุงของโกงกาง รากเคเบิลหรือดินสอของแสม หรือรากเข่าของถั่ว

No comments:

Post a Comment