เกาะตายา
တာရာကျွန်း
To snorkel, enjoy the superficial underwater beauty, each of us need to have swimming skill, breathing skill in the mask and snorkel, and fin swimming skill. But for more enjoyable dive, we also have to know the direction of water current at the spot, the current of water current.
การดำน้ำตื้นชมความงามใต้น้ำ นอกจากแต่ละคนจะต้องมีทักษะการว่ายน้ำ ใช้หน้ากากแบบมีท่อหายใจโผล่พ้นน้ำ และตีนกบเป็นแล้ว ถ้าจะให้ไม่ต้องออกแรงมาก ก็ต้องรู้ด้วยว่า จุดที่จะลงไปดำนั้น กระแสน้ำไหลไปทางไหน
2016-11-16 07:50
Two young crew, Aw Sa Kar and Yan Naing Aung, are both we can rely on. They know which direction the current flows, take us in the lifeboat to the proper spot then drop us down there. After that we'll let the water current does its job, blows us away, snorkeling into the beauty without much effort. And if anyone is exhausted, they will come with towing service.
สองหนุ่มลูกเรือ ออซะกาและยาง์นายง์ออง์ คือคนที่ช่วยบอกเราเรื่องกระแสน้ำ พานั่งเรือเล็กไปปล่อยให้ลงตามจุดเหมาะๆ แล้วปล่อยใ้ห้กระแสน้ำพัดพาเราไปเรื่อยๆ ได้ดำน้ำดูความงามแบบไม่ต้องออกแรงมาก แล้วถ้ามีใครเหนื่อย ก็มีบริการลากจูงให้ด้วย
คิดถึงคำพังเพย ปลาเป็นต้องว่ายทวนน้ำ แต่ตอนนี้ ขอไม่ทวนกระแส สบายๆ ดีกว่าครับ
สองหนุ่มลูกเรือ ออซะกาและยาง์นายง์ออง์ คือคนที่ช่วยบอกเราเรื่องกระแสน้ำ พานั่งเรือเล็กไปปล่อยให้ลงตามจุดเหมาะๆ แล้วปล่อยใ้ห้กระแสน้ำพัดพาเราไปเรื่อยๆ ได้ดำน้ำดูความงามแบบไม่ต้องออกแรงมาก แล้วถ้ามีใครเหนื่อย ก็มีบริการลากจูงให้ด้วย
2016-11-16 07:53
Let's ignore 'live fish swims against the flow'.
คิดถึงคำพังเพย ปลาเป็นต้องว่ายทวนน้ำ แต่ตอนนี้ ขอไม่ทวนกระแส สบายๆ ดีกว่าครับ
No comments:
Post a Comment