เกาะโบ-ยแว
ဗိုလ်ရွဲကျွန်း
From the fresh water station, our boat moves across the channel to the opposite Bo Ywe Island. We 'll have another snorkeling in the evening.
2016-11-16 15:24
But this island has something more attractive to me than snorkeling ...a small waterfall at the beach.
แต่เกาะนี้มีอะไรที่ดึงดูดความสนใจผมมากกว่าการดำน้ำ ..น้ำตกเล็กๆ ริมหาดทราย
แต่เกาะนี้มีอะไรที่ดึงดูดความสนใจผมมากกว่าการดำน้ำ ..น้ำตกเล็กๆ ริมหาดทราย
2016-11-16 15:35
Instead of snorkeling, I swim to the beach first and find out that they are not just one, but two small waterfalls. The fresh cool water flows from the rocky cliffs to the soft sandy beach.
These waterfalls have enough water throughout the year. So the fishermen and tourists, especially in the yachts which have no water storage, come to use and take a bath at this free fresh water resource here. No wonder why there is a red sign near the waterfalls, the warning message from the concessionaire company.
After snorkeling, to have a shower on the beach under the waterfalls with two choices, strong or gentle flow, is such a paradise!
ผมยังไม่ลงดำน้ำ แต่ว่ายน้ำเข้าฝั่งไปที่หาดทรายก่อน แล้วก็พบว่า มันไม่ใช่แค่หนึ่ง แต่เป็นน้ำตกเล็กๆ ถึงสองสาย สายน้ำเย็นสดชื่นที่ไหลลงมาจากผาหินด้านบนลงสู่พื้นทรายนุ่ม
น้ำตกนี้มีน้ำตลอดปี จึงเป็นแหล่งน้ำจืดที่ชาวเรือและนักท่องเที่ยว โดยเฉพาะเรือยอชท์ซึ่งไม่มีที่เก็บน้ำแวะมาใช้มาอาบน้ำกัน ไม่แปลกใจว่า ทำไมป้ายต้องห้ามสีแดงของบริษัทที่ได้รับสัมปทานนั้น ถึงถูกติดไว้ใกล้ๆ กับน้ำตก
การได้มาอาบน้ำตกริมหาดหลังขึ้นจากดำน้ำที่นี่ แถมมีให้เลือกได้ด้วยว่า จะเอาแบบน้ำแรงหรือน้ำเบา สวรรค์ชัดๆ!
These waterfalls have enough water throughout the year. So the fishermen and tourists, especially in the yachts which have no water storage, come to use and take a bath at this free fresh water resource here. No wonder why there is a red sign near the waterfalls, the warning message from the concessionaire company.
After snorkeling, to have a shower on the beach under the waterfalls with two choices, strong or gentle flow, is such a paradise!
ผมยังไม่ลงดำน้ำ แต่ว่ายน้ำเข้าฝั่งไปที่หาดทรายก่อน แล้วก็พบว่า มันไม่ใช่แค่หนึ่ง แต่เป็นน้ำตกเล็กๆ ถึงสองสาย สายน้ำเย็นสดชื่นที่ไหลลงมาจากผาหินด้านบนลงสู่พื้นทรายนุ่ม
น้ำตกนี้มีน้ำตลอดปี จึงเป็นแหล่งน้ำจืดที่ชาวเรือและนักท่องเที่ยว โดยเฉพาะเรือยอชท์ซึ่งไม่มีที่เก็บน้ำแวะมาใช้มาอาบน้ำกัน ไม่แปลกใจว่า ทำไมป้ายต้องห้ามสีแดงของบริษัทที่ได้รับสัมปทานนั้น ถึงถูกติดไว้ใกล้ๆ กับน้ำตก
การได้มาอาบน้ำตกริมหาดหลังขึ้นจากดำน้ำที่นี่ แถมมีให้เลือกได้ด้วยว่า จะเอาแบบน้ำแรงหรือน้ำเบา สวรรค์ชัดๆ!
No comments:
Post a Comment